Présentation:

Présentation de l'ASBL Expressions Art
° Introduction
Bienvenue à la présentation de l'ASBL Expressions Art. Nous sommes une association à but non lucratif dédiée à l'évolution et à la promotion de l'art à travers le monde. Notre mission est de montrer que le monde sans art ne vaut pas la peine d'être vécu. ° Mission et Objectifs
Notre association a pour mission de :
- Encourager les artistes à être plus crédibles, plus créatifs et plus reconnus sur la scène internationale.
- Collaborer avec divers partenaires, notamment les ambassades entre la Tunisie et la Belgique, et à terme, avec d'autres pays européens.
- Promouvoir un monde meilleur, plus vert, plus paisible et plus joyeux, grâce à la noblesse des âmes artistiques.° Nos Activités
Pour atteindre nos objectifs, nous organisons:
- Des expositions artistiques pour mettre en lumière le talent des artistes participants.
- Des ateliers créatifs et des formations pour développer les compétences des artistes.
- Des collaborations avec des institutions culturelles et des ambassades pour élargir l'audience et l'impact de nos artistes. 

° Nos Partenaires
Nous travaillons en étroite collaboration avec divers partenaires pour assurer le succès de nos projets :
- Ambassades et institutions culturelles entre la Tunisie et la Belgique.
- Organisations artistiques et culturelles en Europe.
- Sponsors et mécènes qui partagent notre vision d'un monde enrichi par l'art.
° L'Impact de notre Association
Nous croyons que l'art a le pouvoir de transformer les sociétés. À travers nos activités, nous visons à :
- Promouvoir la paix et la compréhension mutuelle entre les cultures.
- Encourager des pratiques écologiques et durables dans le domaine de l'art.
- Créer des opportunités de développement professionnel et personnel pour les artistes.

​

Néerlandais :

Voorstelling van de vzw Expressions Art

° Inleiding Welkom bij de presentatie van de VZW Expressions Art. Wij zijn een non-profitorganisatie die zich inzet voor de evolutie en promotie van kunst over de hele wereld. Onze missie is om te laten zien dat de wereld zonder kunst niet de moeite waard is om te leven.

° Missie en doelstellingen De missie van onze vereniging is:

- Stimuleer kunstenaars om geloofwaardiger, creatiever en meer erkend te zijn op het internationale toneel.

- Samenwerken met verschillende partners, met name de ambassades tussen Tunesië en België, en uiteindelijk met andere Europese landen.

- Bevorder een betere, groenere, vreedzamere en vreugdevollere wereld, dankzij de nobelheid van artistieke zielen.

° Onze activiteiten Om onze doelstellingen te bereiken organiseren wij:

- Artistieke tentoonstellingen om het talent van deelnemende kunstenaars onder de aandacht te brengen.

- Creatieve workshops en trainingen om de vaardigheden van kunstenaars te ontwikkelen.

- Samenwerkingen met culturele instellingen en ambassades om het publiek en de impact van onze artiesten te verbreden.

° Onze partners Om het succes van onze projecten te garanderen, werken wij nauw samen met verschillende partners:

- Ambassades en culturele instellingen tussen Tunesië en België.

- Artistieke en culturele organisaties in Europa. - Sponsors en begunstigers die onze visie delen op een wereld verrijkt door kunst.

° De impact van onze vereniging Wij geloven dat kunst de kracht heeft om samenlevingen te transformeren. Met onze activiteiten streven wij ernaar:

- Bevorder vrede en wederzijds begrip tussen culturen.

- Stimuleer ecologische en duurzame praktijken op het gebied van kunst.

- Creëer professionele en persoonlijke ontwikkelingsmogelijkheden voor kunstenaars.

​​

Anglais: 

​

Presentation of the non-profit association Expressions Art

° Introduction :

Welcome to the presentation of the ASBL Expressions Art. We are a non-profit association dedicated to the evolution and promotion of art throughout the world. Our mission is to show that the world without art is not worth living.

° Mission and Objectives Our association's mission is to: - Encourage artists to be more credible, more creative and more recognized on the international scene.

- Collaborate with various partners, notably the embassies between Tunisia and Belgium, and ultimately, with other European countries.

- Promote a better, greener, more peaceful and joyful world, thanks to the nobility of artistic souls.

° Our Activities To achieve our objectives, we organize:

- Artistic exhibitions to highlight the talent of participating artists. - Creative workshops and training to develop artists’ skills. - Collaborations with cultural institutions and embassies to broaden the audience and impact of our artists.

° Our Partners
We work closely with various partners to ensure the success of our projects:
- Embassies and cultural institutions between Tunisia and Belgium.
- Artistic and cultural organizations in Europe.

- Sponsors and patrons who share our vision of a world enriched by art.
° The Impact of our Association
We believe that art has the power to transform societies. Through our activities, we aim to:
- Promote peace and mutual understanding between cultures.
- Encourage ecological and sustainable practices in the field of art.
- Create professional and personal development opportunities for artists.

​

 

 

 

 

 

 

 

​

​